君子疾夫舍曰欲之而必为之辞翻译（君子疾夫舍曰欲之而必为之辞翻译舍的意思）
来源： 最后更新：22-06-16 07:01:11
导读：“君子疾夫舍曰欲之而必为之辞”翻译：君子厌恶那些不肯实说自己想要那样做而偏要找借口来为之辩解的做法。该句出自孔子及弟子的《季氏将伐颛臾》，此文记述了孔子和冉有的一场对话，明确表达孔子反对武力征伐，主张“仁者爱人”的思想。
-
“君子疾夫舍曰欲之而必为之辞”翻译：君子厌恶那些不肯实说自己想要那样做而偏要找借口来为之辩解的做法。该句出自孔子及弟子的《季氏将伐颛臾》，此文记述了孔子和冉有的一场对话，明确表达孔子反对武力征伐，主张“仁者爱人”的思想。
《季氏将伐颛臾》原文节选
孔子曰：“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者，不患寡而患不均，不患贫而患不安。盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。今由与求也，相夫子，远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。”
译文
孔子说：“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。不管是诸侯还是大夫，不担心财富不多，只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少，只担忧境内不安定。若是财富平均，便无所谓贫穷;境内和平团结，便不会觉得人少;境内平安，国家便不会倾危。做到这样，远方的人还不归服，就再修仁义礼乐的政教来招待他们。他们来了，就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏，远方的人不归服，却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑，不在颛臾，而是在鲁国内部。”
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
宝宝白天不睡觉怎么办？不同年龄的宝宝的科学睡眠时长介绍宝宝的睡眠问题其实一直以来也都是让不少的家长感觉到头疼的，有不
宝宝不吃饭和脾胃有关系吗？宝宝不吃饭家长要注意什么？ 新人直播第一天话术_新人第一次直播不冷场的技巧） 小额理财什么比较靠谱小额资金理财技巧） 吴彤帮贾玲邀请刘德华哪一期（吴彤给贾玲道歉）
伊朗总统莱希，确认遇难（伊朗强硬派当选总统莱希:支持核谈,不见拜登）
栏目导航
热门标签
热门文章
-
今天 今天是黄道吉日吗 24-05-20
-
5000多家上市公司公布2023年年度报告 21年上市公司 24-05-20
-
首饰金价突破742元每克 目前首饰金价多少钱一克 24-05-20 -
虾仁炒黄瓜（虾仁炒黄瓜的做法视频） 24-05-20
-
珠海居住证首次办理条件及要求（珠海居住证首次办理条件及要求流程） 24-05-20 -
如何求和表格 如何求和表格一列数字 24-05-20
-
肖像描写和外貌描写的区别 肖像描写和神态描写的区别 24-05-20
-
红旗h9变速箱是什么牌子（红旗h9的变速箱是什么牌子） 24-05-20
-
护你周全什么意思（我来护你周全什么意思） 24-05-20
-
炒藕片（炒藕片怎么炒好吃又简单） 24-05-20
