当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

此时却羡闲人醉五马无由入酒家的意思 此时却羡闲人醉五马无由入酒家出处及翻译

来源： 最后更新：23-02-05 05:47:00

1、“此时却羡闲人醉,五马无由入酒家”的意思:这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲，作为太守的我被公务缠身，没有进入酒家的理由。

2、出自唐代白居易的《早冬》

十月江南天气好，可怜冬景似春华。

霜轻未杀萋萋草，日暖初干漠漠沙。

老柘叶黄如嫩树，寒樱枝白是狂花。

此时却羡闲人醉，五马无由入酒家。

3、译文

江南的十月天气很好，冬天的景色仍然有春天的盛貌。

小草上落着轻轻的一层薄霜，在阳光的照耀下显得像被风干了的沙粒一般。

老柘树叶子是黄色的，犹如一棵娇嫩的小树。寒樱不依时序，开出枝枝白花。

这个时候的我只羡慕喝酒人的那份清闲，作为太守的我被公务缠身，没有进入酒家的理由。

标签: 此时却羡闲人醉五马无由入酒家的意思  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/jiaoyu/1244140.html

见羹见墙成语故事（羹墙之思典故）

网站首页 返回栏目

两鬓可怜青只为相思老的意思（可怜两鬓白,只为相思老）