来源: 最后更新:22-07-02 12:02:18
适合年龄:
5-10岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是中英双语绘本《Winnie At The Seaside》,翻译成中文名为:温妮去海边,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
绘本简介:
一个炎热的夏天,温妮和黑猫威尔伯去海边度假。一不小心,温妮的飞天扫帚被卷进了海里,越漂越远!温妮赶紧拿出魔法棒,冲着大海念起了咒语……这下子,会发生什么事呢?
绘本内容摘要:
It was a very hot summer.
这是一个非常炎热的夏天,
Winnie the Witch felt hot and tired.
女巫温妮觉得又热又烦,
Wilbur, her cat, felt hot and tired, too.
她的猫威尔伯也觉得又热又烦。
"I want a swim, Wilbur," Winnie said, " Let's go to the seaside."
“我想去游泳,威尔伯,”温妮说,“我们去海边吧。”
Winnie found her beach towel,her beach bag and her beach umbrella.
温妮很快就找到了浴巾,沙滩包和遮阳伞。
She jumped onto her broomstick,
温妮跳上飞天扫帚,
Wilbur jumped onto her shoulder, and they were off.
威尔伯跳上她的肩膀,出发啦!
They flew over hot towns, hot roads, hot cars,
他们飞过热烘烘的城镇,热烘烘的街道,热烘烘的海边,
and they came to the sea.
最后来到了海边。
公积金可以贷款买车吗 住房公积金可以贷款买车吗
“女孩被跳楼者砸中”案开庭,已花医疗费超26万,跳楼者去世时还欠房租500块
布林肯突访基辅,在酒吧弹吉他献唱遭嘲讽 失去双腿的乌退伍军人:完全不合时宜
陈粒小半讲的什么(陈粒,小半)
“长城炮车主被帐篷卡脖身亡”施救者发声:肇事钢管约一分钟被弄断,未见帐篷有明显警示标志
赵丽颖怎么火起来的 赵丽颖火起来的剧
2024四川中小学国家安全教育公开课播出时间+观看方式
2024潍坊风筝会活动安排(2021潍坊风筝会活动)
2024潍坊风筝会4月20日活动安排 潍坊市风筝会,每年的几月几号举办
2024潍坊风筝会放飞时间活动安排 2021年潍坊风筝会什么时候开幕
2024潍坊风筝会(交通+出行)指南 2021年潍坊风筝会在哪里举行
2024年济南国防教育知识竞赛赢救援包活动由中共济南市委宣传部、济南市国防动员办公室主办的“爱我国防长
2024五一加班哪天是三倍工资(2021年五一加班哪几天是三倍工资) 2024国家安全教育公益普法课课程表一览 防辐射做好饮食 这些食物好吃又防辐射何乐而不为 孕妇吃什么能马上通便 便秘可不是一件小事孕妇得注意