当前位置：首页 > 百科 > 综合百科

实是欲界之仙都翻译（实是欲界之仙都翻译的是什么意思）

来源： 最后更新：23-02-12 05:38:43

1、“实是欲界之仙都”意思是：这里实在是人间的仙境啊。

2、英文的翻译就是what a world fairyland(or wonderland) it is。

3、对应的翻译用倒装来加强语气表示强调人间仙境...这样翻译就非常的符合语境。

4、如果用正常的语序：It is a world fairyland. 显得平淡无奇。

标签: 实是欲界之仙都翻译  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/zonghe/1262344.html

炒好的肉放冰箱可以保存多久 炒熟的肉能存放冰箱多久

网站首页 返回栏目

补汤有哪些 十大补汤有哪些