咏雪原文及翻译注释 文言文咏雪原文及翻译注释
来源： 最后更新：22-12-28 04:28:32
导读：1、咏雪原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。2、咏雪翻译：在一个寒冷的下
-
1、咏雪原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
2、咏雪翻译：在一个寒冷的下雪天，谢太傅与家人在一起聚会，他跟子侄辈的人讲解诗文。不一会儿，雪下得紧了，谢太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的儿子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。”太傅的大哥的女儿谢道韫说：“不如比作柳絮随风飞舞。”谢太傅高兴得笑了起来。谢道韫就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿，也就是左将军王凝之的妻子。
3、注释：
内集：家庭聚会。
儿女：子侄辈。
讲论文义：讲解诗文。
俄而：不久，不一会儿。
骤：急，紧。
欣然：高兴的样子。
何所似：像什么。何，什么；
似，像。
胡儿：即谢朗。谢朗，字长度，谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；
拟，相比。
未若：倒不如。
因：凭借。
即：是。
标签: 咏雪原文及翻译注释
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
2025阳江工伤预防重点领域 关于2021年工伤预防重点领域
s卡是什么意思 yes卡是什么意思1、s卡是节目《演员请就位》里的一种级别卡片，由导演发给比赛的演
亿万富豪去世，终年54岁！价值6亿元股份尚未被继承！他清华毕业，从工程师干到百亿上市公司副总 诞生12个状元的南昌二中 南昌二中喜报 火箭少女参加的综艺节目（火箭少女参加的综艺有） 美军攻击舰，进入地中海！（美国攻击军舰）
