当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

渡湘江翻译及赏析 渡湘江翻译及赏析和泽文

来源： 最后更新：22-09-08 08:01:03

　　悲叹昔日还在园林里游玩的情景，今年春天百花盛开，鸟儿的鸣叫声更引发我在边疆的哀愁。独自怜惜京城人，惶惶南窜，真羡慕湘江的水呀，你却往北流去！诗中通过今春与昔日的对比，表达出当前处境的可悲，整首诗韵律和谐、对偶工整，整篇通过时间、景物、空间的对比，抒发了作者的无限离愁。

　　《渡湘江》

　　唐·杜审言

　　迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。

　　独怜京国人南窜，不似湘江水北流。

　　赏析

　　诗的首句写的是作者因为眼前的春光回忆起往昔的春游，通过今春和昔日的对比，表现出当前处境的可悲。诗的第二句则是以心中的情移眼前的境，以“花鸟”与“边愁”形成对比，是从反面来衬托边愁。

　　诗的第三句是整首诗的中心，有着承上启下的作用，从伤春转入了叙事抒情，“独”字更是用得巧妙，使全诗生神。诗的最后一句紧接第三句点题作结，出语自然，形成了一种杳邈迷茫的意境。

　　杜审言作品

　　1、《春日京中有怀》

　　今年游寓独游秦，愁思看春不当春。

　　上林苑里花徒发，细柳营前叶漫新。

　　公子南桥应尽兴，将军西第几留宾。

　　寄语洛城风日道，明年春色倍还人。

　　2、《赠苏绾书记》

　　知君书记本翩翩，为许从戎赴朔边。

　　红粉楼中应计日，燕支山下莫经年。

标签: 湘江  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/jiaoyu/571851.html

2021浙江高考报名入口 2021浙江高考报名网上报名

网站首页 返回栏目

细致入微造句 细致入微造句及解释