请选择时期:
怀孕准备 怀孕 分娩 宝宝0-1岁 宝宝1-3岁 宝宝3-6岁

犹以事毕征绚翻译(至今犹存翻译)

来源: 最后更新:22-07-14 01:01:11

导读:“犹以事毕征绚”这句话的意思是:仍在堰修好后征召康绚回京。这句话出自《南史·康绚传》,康绚是南北朝时期的南梁名将,曾主持修筑浮山堰。

  “犹以事毕征绚”这句话的意思是:仍在堰修好后征召康绚回京。这句话出自《南史·康绚传》,康绚是南北朝时期的南梁名将,曾主持修筑浮山堰。

犹以事毕征绚翻译

  《南史》是什么

  《南史》是二十四史之一,共八十卷,记载南朝宋、齐、梁、陈四国一百七十年史事。《南史》把南朝各史的纪传汇合起来,以家族为单位合为一卷。其文字简明,事增文省,在史学上占有重要地位。

犹以事毕征绚翻译

  《南史·康绚传》节选

  初,堰起徐州界,刺史张豹子谓己必尸其事。既而绚以他官来监作,豹子甚惭,由是谮绚与魏交通。帝虽不纳,犹以事毕征绚。

  译文

  起初,堰在徐州界内兴修,徐州刺史张豹子说堰在徐州境内,说自己必居其位而无所事。不久康绚派别的官吏来监督修堰,张豹子很羞愧。不久高祖下令张豹子接受康绚的调遣,每件事都先征询他的意见,由此便进谗言说康绚与魏国人互有往来,高祖虽然不听这些话,仍以堰修好后征召康绚回京。

标签: 事毕征绚  

免责声明:本文系转载,版权归原作者所有;旨在传递信息,其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/jiaoyu/393607.html

声明: 本站文章均来自互联网,不代表本站观点 如有异议 请与本站联系 联系邮箱:kefu#bbbaike.com (请把#替换成@)

关于我们 | 广告服务 | 网站合作 | 免责声明 | 联系我们| 网站地图

© 2022-2024 宝宝百科网 all rights reserved. 沪ICP备2023005727号-4