扬州慢淮左名都原文（扬州慢淮左名都的作者怎么读）
来源： 最后更新：22-05-18 01:32:34
-
1、原文：
淳熙丙申至日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城，则四顾萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有“黍离”之悲也。淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。渐黄昏，清角吹寒。都在空城。杜郎俊赏，算而今、重到须惊。纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。二十四桥仍在，波心荡、冷月无声。念桥边红药，年年知为谁生。
2、译文：
淳熙年丙申月冬至这天，我经过扬州。夜雪初晴，放眼望去，全是荠草和麦子。进入扬州，一片萧条，河水碧绿凄冷，天色渐晚，城中响起凄凉的号角。我内心悲凉，感慨于扬州城今昔的变化，于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有，《黍离》的，悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。天气渐渐进入黄昏，凄凉的号角吹起了冷寒，回荡在这座凄凉残破的空城。杜牧有卓越的鉴赏，料想今天，重来此地一定吃惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采，纵有歌咏青楼一梦绝妙才能，也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥仍然还在，却桥下江中的波浪浩荡，凄冷的月色，处处寂静无声。想那桥边红芍年年花叶繁荣，不知年年有谁欣赏为谁而生？
标签:
免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。
- 1
国庆假期两游客自驾驶入罗布泊被困，弃车徒步返回向警方求助
- 2
有什么好看的电影吗 芒果TV有什么好看的电影吗
- 3
一个电话标志加hd（电话标上有个hd什么意思）
- 4
ppt演讲者模式（PPT演讲者模式设置）
- 5
为什么手机显示无服务（华为手机卡插了为什么手机显示无服务）
- 6
国庆期间多地政府机关对游客开放提供服务：停车场免费试用，食堂成打卡地
- 7
以色列如何回应伊朗袭击牵动美大选神经？拜登：别打油田和核设施 特朗普：打了核设施再说
- 8
2023江西国际汽车会展中心展览预告（江西汽车展会2020）
- 9
梅赛德斯-奔驰：欧盟征收反补贴税是一个错误，可能会导致深远的负面结果
- 10
残雪领跑，霉霉凑热闹，诺贝尔文学奖赔率榜是风向标还是智商税
2023江西国际汽车会展中心展览预告（江西汽车展会2020）
适合祝福人晚安的歌曲（适合祝福人晚安的歌曲大全）1、《晚安》褚乔，晚安，我从来没有刻意四处打探，这黑暗冰冷的夜晚，有
2024年3月8日唐山潮汐最新动态 今日唐山潮汐时间表 2024年保定顺平县妇幼保健院免费两癌筛查吗？ 我和我的家乡电影什么时候上映 我和我的家乡几号上映 网易云账号怎么注销（网易云账号怎么注销手机号）
