当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

南阳刘驎之翻译 南阳刘驎之翻译及原文

来源： 最后更新：22-04-18 04:00:50

　　《南阳刘驎之》翻译：南阳人刘驎之，高尚直率，历史知识很丰富，在阳歧村隐居。当时，苻坚南侵已经逼近长江，荆州刺史桓冲想尽力实现宏图大略的效益，就聘刘驎之任长史，派人和船前去迎接他，赠送的礼物也很丰富。刘驎之只好从命，就上船出发，但桓冲所送的礼物一点也没有收受，沿途拿来送给贫困的人，等走到上明，东西也送光了。

　　他一见到桓冲，便陈述自己没有才能，然后就启由自在地辞去职务。他在阳歧住了多年，衣食向来是和村人互通有无的。碰到自己短缺了，村人也同样帮助他。他是乡邻深感满意的人。

　　《南阳刘驎之》原文

　　南阳刘驎之，善史传，隐于阳岐。于时苻坚临江，荆州刺史桓冲将尽讦谟之益，征为长史，遣人船往迎，赠贶甚厚。驎之闻命，便升舟，悉不受所饷，缘道以乞穷乏，比至上明亦尽。一见冲，因陈无用，翛然而退。居阳岐积年，衣食有无，常与村人共。值己匮乏，村人亦如之，甚厚，为乡闾所安。

　　《南阳刘驎之》注释

　　刘驎之：字子骥，南阳（今属河南）人。

　　阳岐：村名。

　　临江：指兵临长江。

　　讦谟（xūmó）：宏图大计。

　　赠贶（kuàng）：赠送礼物。

　　上明：东晋时曾是荆州治所，在今湖北松滋南。

　　翛（xiāo）然：超脱自在的样子。

标签: 南阳  原文  世说新语  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/jiaoyu/13284.html

按耐不住意思是什么 按耐不住的意思

网站首页 返回栏目

关系融洽造句 关系融洽的造句