来源: 最后更新:22-04-18 01:08:40
“夫我乃行之,反而求之,不得吾心”翻译:我这样做了,回头再去想它,却不知道自己是出于什么想法。本句出自《孟子梁惠王上》,原句为:王说曰:“《诗》云:‘他人有心,予忖度之。’夫子之谓也。夫我乃行之,反而求之,不得吾心;夫子言之,于我心有戚戚焉。此心之所以合于王者何也?”
原句译文
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却不知道自己是出于什么想法。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
知识拓展
文章通过孟子与齐言干的对话,表现了孟子“保民而干”的干道思想和富民,教民的政治主张,也表现了孟子善辩的性格和高超的论辩技巧,他的主张,首先是要给人民一定的产业,使他们能养家活口,安居乐业。
然后再“礼义”来引导民众,加强伦理道德教育,这样就可以实现王道理想。这种主张反映了人民要求摆脱贫困,向往安定生活的愿望,表现了孟子关心民众疾苦、为民请命的精神,这是值得肯定的。
派出所副所长查获赃车,推车前行被群众误认为小偷报警 笑称从警7年第一次遇到
阜阳动物园东北虎死亡风波:动物园欠上百万未还,驯养公司称动物未被善待
山海关为“孟姜女哭倒长城处”立碑,网友吵翻!当地回应
3岁男孩被狗咬伤去世,至今未找到狗主
盗墓笔记重启之极海听雷歌曲(盗墓笔记重启之极海听雷主题曲歌曲)
男子称新买宝马车未到首保就自燃被毁,鉴定机构称系电路故障 宝马:很可能为外来火源导致
泽连斯基:鉴于前线局势推迟参加所有国际活动
1岁女婴铊中毒后的家族隐痛:其父此前中毒身亡,投毒者为大伯母,一审被判死刑
敛财长达20余年,副部虎被公诉!(副部级老虎)
戛纳开幕红毯奇葩一幕,男网红穿东北大花袄现身,全程被保安关注
孕妇食谱分阶段营养调理 这些调理方案终于找到了孕育是一场人生大事,妈妈总是想给宝宝最好的,在肚子里就想让他得到
手机lol闪退是什么原因(手游英雄联盟闪退解决方法) 宫内胎儿发育迟缓原因是什么 不知道这几点难怪你受难 武大教授称博士弟子论文遭“恶意评审”,学界如何看“盲审”? 李显龙今卸任:和中国情缘深厚,任内20年访华多达14次