当前位置：首页 > 百科 > 儿童教育

山行古诗翻译及赏析 山行古诗翻译及赏析分别是什么

来源： 最后更新：22-05-03 11:09:01

1、原文。远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

2、翻译。沿着弯弯曲曲的小路上山，在那生出白云的地方居然还有几户人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景，枫叶秋霜染过，艳比二月春花。

3、赏析。这首诗描绘的是秋之色，展现出一幅动人的山林秋色图。诗里写了山路、人家、白云、红叶，构成一幅和谐统一的画面。这些景物不是并列的处于同等地位，而是有机地联系在一起，有主有从，有的处于画面的中心，有的则处于陪衬地位。简单来说，前三句是宾，第四句是主，前三句是为第四句描绘背景、创造气氛，起铺垫和烘托作用的。

标签: 山行古诗翻译及赏析  

免责声明：本文系转载，版权归原作者所有；旨在传递信息，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实。

本文地址:http://www.bbbaike.com/baike/jiaoyu/109607.html

园中有榆其上有蝉文言文翻译 园中有榆其上有蝉文言文翻译是什么

网站首页 返回栏目

征蓬出汉塞归雁入胡天的赏析 征蓬出汉塞归雁入胡天的出处